Cumplir años es un acontecimiento importante en la vida y una siempre quiere celebrarlo con una fiesta, rodeada de amigos y con un delicioso pastel. Esto era justo lo que Siobhan quería y solo tenía una pequeña exigencia: como una fan acérrima, pidió que su tarta fuera de Mariah Carey. Pero hubo un pequeño problema pues sus amigos británicos no entendieron su acento canadiense y le mandaron hacer un pastel de… ¡Marie Curie!
Con una publicación de Twitter, la prima de Siobhan, Harriet Alida Lye, compartió la anécdota surgida a partir de las barreras lingüísticas y terminó siendo tan divertida que ya ha sido retuiteada más de 45 mil veces y ha recibido alrededor de 212 mil likes.
Mi prima, que vive en Inglaterra, les dijo a sus compañeros que quería un pastel de cumpleaños de Mariah Carey. Pero entendieron mal y este es el pastel que le dieron. ¡Es una Marie Curie muy festiva!
La gente pide cada cosa…
¡Esta sí es una equivocación imperdonable!
Los chistes nerds no se hicieron esperar
Muy a lo The Big Bang Theory
¡Se ve radian…!
Lo sentimos, pero el chiste se tenía que hacer
Cuando le preguntaron a Mariah Carey qué pensaba al respecto…
No la conozco.
Bueno, en serio esto fue lo que dijo la cantante
¡Feliz y radiante cumpleaños!
