Caleb McLaughling, Lucas en ‘Stranger Things’ habló sobre la intolerancia que vivió en el programa